La domesticació de la memòria: entre allò íntim i allò històric en un arxiu familiar del franquisme
DOI:
https://doi.org/10.56247/qua.561Paraules clau:
Memòria, franquisme, arxiu fotogràfic, autoetnografia, assaig fotogràfic, parentiuResum
Aquest article analitza com les fotografies familiars medien entre la memòria històrica i la íntima a partir de l’arxiu fotogràfic del meu besavi Celestino, general del règim franquista. El punt de partida és el descobriment de dos àlbums familiars desconeguts per la majoria dels meus familiars, cosa que va desencadenar un procés col·lectiu d’interpretació i record. Des de la meva doble posició de descendent i investigador, faig una autoetnografia visual i sessions de foto-suscitació amb familiars per examinar com les imatges activen records afectius, relats i anècdotes que re-enquadren la vinculació de l’arxiu amb el passat franquista. Proposo el concepte de domesticació de la memòria històrica per descobrir les operacions visuals i relacionals mitjançant les quals les famílies prioritzen allò afectiu sobre el judici polític, produint silencis tàcits, omissions i resignificacions. L’anàlisi dels àlbums mostra com la figura pública del militar conviu amb la de l’avi proper i com aquesta ambivalència es gestiona en clau domèstica. Sostinc que la memòria íntima no sempre nega allò històric, ho reorganitza afectivament i ho desplaça a registres biogràfics. El treball contribueix a l’antropologia del parentiu i els estudis de memòria, situant l’arxiu familiar com dispositiu relacional de transmissió intergeneracional.
Descàrregues
Global Statistics ℹ️
|
26
Views
|
12
Downloads
|
|
38
Total
|
|
Referències
Aguilar Fernández, P., & León Cáceres, G. (2022). Los orígenes de la memoria histórica en España: los costes del emprendimiento memorialista en la transición. Historia y Política, 47, 1–37. https://doi.org/10.18042/hp.2022.AL.02 DOI: https://doi.org/10.18042/hp.2022.AL.02
Aguilar Fernández, P. (2008). Políticas de la memoria y memorias de la política. El caso espanyol en perspectiva comparada. Alianza Editorial.
Azoulay, A. (2008). The civil contract of photography. Zone Books.
Bakiner, O. (2021). Truth commission impact on policy, courts, and society. Annual Review of Law and Social Science, 17(1), 73-91. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-lawsocsci-111620-010000
Bastide, R. (1970). Mémoire collective et sociologie du bricolage. L'Année sociologique, 21, 65-108.
Canals, R. (2021). The Intensive Image: Transculturation, Creativity and Presence in the Cult of María Lionza. HAU: Journal of Ethnographic Theory, 11(1), 202–217. https://doi.org/10.1086/714067 DOI: https://doi.org/10.1086/714067
Carsten, J. (2004). After Kinship (Vol. 2). Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511800382
Casanova, J. (2010). The Spanish republic and civil war. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511763137
Derrida, J. (1995). Mal d’archive: Une impression freudienne. Paris: Éditions Galilée.
Rosón, M., & Douglas, L. (2020). The things they carried: a gendered rereading of photographs of displacement during the Spanish Civil War. Journal of Spanish Cultural Studies, 21(4), 459-483. DOI: https://doi.org/10.1080/14636204.2020.1842082
Ferrándiz, F. (2014). El pasado bajo tierra: Exhumaciones contemporáneas de la Guerra Civil. Barcelona: Anthropos.
Halbwachs, M. (1950). La mémoire collective. Presses Universitaires de France.
Hirsch, M. (2008). The Generation of Postmemory. Poetics Today, 29(1), 103–128. https://doi.org/10.1215/03335372-2007-019 DOI: https://doi.org/10.1215/03335372-2007-019
Kuhn, A. (2002). Family secrets: Acts of memory and imagination. Verso.
Labanyi, J. (2007). Memory and Modernity in Democratic Spain: The Difficulty of Coming to Terms with the Spanish Civil War. Poetics Today, 28(1), 89–116. https://doi.org/10.1215/03335372-2006-016 DOI: https://doi.org/10.1215/03335372-2006-016
Laanes, E. (2021). Born translated memories: Transcultural memorial forms, domestication and foreignisation. Memory Studies, 14(1), 41–57. https://doi.org/10.1177/1750698020976459 DOI: https://doi.org/10.1177/1750698020976459
Moreno Andrés, J. (2019). El duelo revelado: La vida social de las fotografías familiares de las víctimas del franquismo. Editorial CSIC.
Nora, P. (1989). Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire. Representations, 26, 7–24. https://doi.org/10.2307/2928520 DOI: https://doi.org/10.2307/2928520
Ohnuki-Tierney, E. (2020). Flowers That Kill: Communicative Opacity in Political Spaces. Stanford University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780804795944
Perec, G. (1989). L’Infra-ordinaire. Éditions du Seuil.
Preston, P. (2012). We saw Spain die: foreign correspondents in the Spanish Civil War. Hachette UK.
Rico Iñigo, M. (2025, 26 de junio). De la capsa de fotos als píxels compartits: Els àlbums fotogràfics i la memòria familiar [Ponencia]. Arxiu Fotogràfic de Barcelona, Institut Català d'Antropologia, Barcelona, España.
Shami, S. (2000). Engendering social memory: Domestic rituals, resistance and identity in the North Caucasus. In Gender and Identity Construction (pp. 305-331). Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004492028_017
Stone, D. (1999). The domestication of violence: Forging a collective memory of the Holocaust in Britain, 1945-6. Patterns of Prejudice, 33(2), 13–29. https://doi.org/10.1080/003132299128810533 DOI: https://doi.org/10.1080/003132299128810533
Tapia, A. R. (1998). El asedio del Alcázar: mito y símbolo político del franquismo. Revista de estudios políticos, (101), 101-129.
Trouillot, M.-R. (2015). Silencing the past: Power and the production of history (2ª ed.). Beacon Press.
Waterston, A., & Rylko-Bauer, B. (2006). Out of the shadows of history and memory: Personal family narratives in ethnographies of rediscovery. American Ethnologist, 33(3), 397–412. https://doi.org/10.1525/ae.2006.33.3.397 DOI: https://doi.org/10.1525/ae.2006.33.3.397
White, G. (2006). Landscapes of Power: National Memorials and the Domestication of Affect. City & Society, 18(1), 50–61. https://doi.org/10.1525/city.2006.18.1.50 DOI: https://doi.org/10.1525/city.2006.18.1.50
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2025 Quaderns de l'Institut Català d'Antropologia
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
(CC BY-NC-SA 4.0)
