La domesticación de la memoria: entre lo íntimo y lo histórico en un archivo familiar del franquismo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.56247/qua.561

Palabras clave:

Memoria, franquismo, archivo fotográfico, autoetnografía, ensayo fotográfico, parentesco

Resumen

Este artículo analiza cómo las fotografías familiares median entre la memoria histórica y la memoria íntima a partir del archivo fotográfico de mi bisabuelo Celestino, general del régimen franquista.El punto de partida es el descubrimiento de dos álbumes familiares desconocidos para la mayoría de mis familiares, lo que desencadenó un proceso colectivo de interpretación y recuerdo. Desde mi doble posición de descendiente e investigador, realizo una autoetnografía visual y sesiones de foto-elicitación con familiares para examinar cómo las imágenes activan recuerdos afectivos, relatos y anécdotas que reencuadran la vinculación del archivo con el pasado franquista. Propongo el concepto de domesticación de la memoria histórica para describir las operaciones visuales y relacionales mediante las cuales las familias priorizan lo afectivo sobre el juicio político, produciendo silencios tácitos, omisiones y resignificaciones. El análisis de los álbumes muestra cómo la figura pública del militar convive con la del abuelo cercano y cómo esa ambivalencia se gestiona en clave doméstica. Sostengo que la memoria íntima no siempre niega lo histórico, pero lo reorganiza afectivamente y lo desplaza a registros biográficos. El trabajo contribuye a la antropología del parentesco y a los estudios de memoria, situando el archivo familiar como dispositivo relacional de transmisión intergeneracional.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Estadísticas globales ℹ️

Totales acumulados desde su publicación
26
Visualizaciones
12
Descargas
38
Total

Citas

Aguilar Fernández, P., & León Cáceres, G. (2022). Los orígenes de la memoria histórica en España: los costes del emprendimiento memorialista en la transición. Historia y Política, 47, 1–37. https://doi.org/10.18042/hp.2022.AL.02 DOI: https://doi.org/10.18042/hp.2022.AL.02

Aguilar Fernández, P. (2008). Políticas de la memoria y memorias de la política. El caso espanyol en perspectiva comparada. Alianza Editorial.

Azoulay, A. (2008). The civil contract of photography. Zone Books.

Bakiner, O. (2021). Truth commission impact on policy, courts, and society. Annual Review of Law and Social Science, 17(1), 73-91. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-lawsocsci-111620-010000

Bastide, R. (1970). Mémoire collective et sociologie du bricolage. L'Année sociologique, 21, 65-108.

Canals, R. (2021). The Intensive Image: Transculturation, Creativity and Presence in the Cult of María Lionza. HAU: Journal of Ethnographic Theory, 11(1), 202–217. https://doi.org/10.1086/714067 DOI: https://doi.org/10.1086/714067

Carsten, J. (2004). After Kinship (Vol. 2). Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511800382

Casanova, J. (2010). The Spanish republic and civil war. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511763137

Derrida, J. (1995). Mal d’archive: Une impression freudienne. Paris: Éditions Galilée.

Rosón, M., & Douglas, L. (2020). The things they carried: a gendered rereading of photographs of displacement during the Spanish Civil War. Journal of Spanish Cultural Studies, 21(4), 459-483. DOI: https://doi.org/10.1080/14636204.2020.1842082

Ferrándiz, F. (2014). El pasado bajo tierra: Exhumaciones contemporáneas de la Guerra Civil. Barcelona: Anthropos.

Halbwachs, M. (1950). La mémoire collective. Presses Universitaires de France.

Hirsch, M. (2008). The Generation of Postmemory. Poetics Today, 29(1), 103–128. https://doi.org/10.1215/03335372-2007-019 DOI: https://doi.org/10.1215/03335372-2007-019

Kuhn, A. (2002). Family secrets: Acts of memory and imagination. Verso.

Labanyi, J. (2007). Memory and Modernity in Democratic Spain: The Difficulty of Coming to Terms with the Spanish Civil War. Poetics Today, 28(1), 89–116. https://doi.org/10.1215/03335372-2006-016 DOI: https://doi.org/10.1215/03335372-2006-016

Laanes, E. (2021). Born translated memories: Transcultural memorial forms, domestication and foreignisation. Memory Studies, 14(1), 41–57. https://doi.org/10.1177/1750698020976459 DOI: https://doi.org/10.1177/1750698020976459

Moreno Andrés, J. (2019). El duelo revelado: La vida social de las fotografías familiares de las víctimas del franquismo. Editorial CSIC.

Nora, P. (1989). Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire. Representations, 26, 7–24. https://doi.org/10.2307/2928520 DOI: https://doi.org/10.2307/2928520

Ohnuki-Tierney, E. (2020). Flowers That Kill: Communicative Opacity in Political Spaces. Stanford University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780804795944

Perec, G. (1989). L’Infra-ordinaire. Éditions du Seuil.

Preston, P. (2012). We saw Spain die: foreign correspondents in the Spanish Civil War. Hachette UK.

Rico Iñigo, M. (2025, 26 de junio). De la capsa de fotos als píxels compartits: Els àlbums fotogràfics i la memòria familiar [Ponencia]. Arxiu Fotogràfic de Barcelona, Institut Català d'Antropologia, Barcelona, España.

Shami, S. (2000). Engendering social memory: Domestic rituals, resistance and identity in the North Caucasus. In Gender and Identity Construction (pp. 305-331). Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004492028_017

Stone, D. (1999). The domestication of violence: Forging a collective memory of the Holocaust in Britain, 1945-6. Patterns of Prejudice, 33(2), 13–29. https://doi.org/10.1080/003132299128810533 DOI: https://doi.org/10.1080/003132299128810533

Tapia, A. R. (1998). El asedio del Alcázar: mito y símbolo político del franquismo. Revista de estudios políticos, (101), 101-129.

Trouillot, M.-R. (2015). Silencing the past: Power and the production of history (2ª ed.). Beacon Press.

Waterston, A., & Rylko-Bauer, B. (2006). Out of the shadows of history and memory: Personal family narratives in ethnographies of rediscovery. American Ethnologist, 33(3), 397–412. https://doi.org/10.1525/ae.2006.33.3.397 DOI: https://doi.org/10.1525/ae.2006.33.3.397

White, G. (2006). Landscapes of Power: National Memorials and the Domestication of Affect. City & Society, 18(1), 50–61. https://doi.org/10.1525/city.2006.18.1.50 DOI: https://doi.org/10.1525/city.2006.18.1.50

Descargas

Publicado

2025-12-18

Cómo citar

Cuyás, J. F. (2025). La domesticación de la memoria: entre lo íntimo y lo histórico en un archivo familiar del franquismo. Quaderns De l’Institut Català d’Antropologia, 41(2), 224–243. https://doi.org/10.56247/qua.561