Canarian People in Ecuador: Colonial Memories and Heritage in Equatorial Guinea
DOI:
https://doi.org/10.56247/qua.380Keywords:
Canary Islands, Equatorial Guinea, memory, heritage, coloniality, colonialismAbstract
With an abundant documentary heritage, much of it located in the Canary Islands and Equatorial Guinea, it is possible to try to construct a joint memory. The aim of this article is to bring to light the role that the Canary Islands played in relation to Equatorial Guinea during the period of colonial occupation. I argue that this link is between two peculiar territories within the Spanish State, one as a colony, Equatorial Guinea, and the other as an extra-peninsular territory with elements of coloniality, the Canary Islands. This parallelism did not imply a different treatment of the Canary Islands, nor a different perception of the Guinean-Ecuadorian colonial fact by the Canary Islanders, nor a different attitude of the Guinean-Ecuadorians towards the Canary Islanders, with respect to people from the rest of the Spanish regions, but it did imply a different role in the colonial articulation.
Downloads
References
Alemán, M. (2006). Psicología del hombre canario. Instituto Psicosocial Manuel Alemán Álamo.
Alexoupoulou, K. y Juif, D. (2017). Colonial State Formation Without Integration: Tax Capacity and Labour Regimes in Portuguese Mozambique (1890s-1970s). International Review of Social History, 62 (2), 215-252. DOI: https://doi.org/10.1017/S0020859017000177
Algueró Cuervo, J.I. (2003). El conflicto del Sáhara Occidental, desde una perspectiva canaria. Gobierno de Canarias.
Álvarez-Chillida, G. y Nerín, G. (2018). La formación de elites guineo-ecuatorianas durante el régimen colonial. Ayer Revista de Historia Contemporánea, 109, 33-58.
Andreu Mediero, B. (2017). El dorado bajo el sol: canarios en el antiguo Sáhara español. Mercurio.
Arnalte, A. (2005). Richard Burton, cónsul en Guinea Ecuatorial. Una visión europea de África en los albores de la colonización. Catarata.
Austin, G. (2009). Cash crops and freedom: Export agriculture and the decline of slavery in Colonial West Africa. International Review of Social History, 54 (1), 1-37. DOI: https://doi.org/10.1017/S0020859009000017
Austin, G. (2010). African Economic Development and Colonial Legacies. International Development Policy 1, doi: https://doi.org/10.4000/poldev.78 DOI: https://doi.org/10.4000/poldev.78
Bagri, H. y Tejera Gaspar, A. (Eds.). (2000). Marruecos y Canarias: Miradas y cruzadas. Actas del Coloquio Encuentros: Marruecos/Canarias. Universidad Ibn Zohr.
Beizus De Los Ríos, L. (1988). Las Islas Canarias en las comunicaciones aéreas euroafricanas (1910-1958). II Aula Canarias y el Noroeste de África (1986), (pp. 33-40). Cabildo Insular de Gran Canaria.
Bolekia Boleka, J. (2003). Aproximación a la Historia de Guinea Ecuatorial. Amarú Ediciones.
Campos Serrano, A. (2002). De colonia a Estado: Guinea Ecuatorial, 1955-1968. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Castillo Hidalgo, D. y Ducruet, C. (2018). Northwest Africa from colonial to global shipping. En C. Ducruet (Ed.), Advances in Shipping data analysis and modelling. Tracking and mapping maritime flows in the age of big data (pp. 397-413). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315271446-23
Castro, M.L. y Calle, M.L. (2007). La colonización en Guinea Ecuatorial (1858-1900). Ceiba Ediciones, Centros Culturales Españoles de Guinea Ecuatorial.
Creus, J. (Ed.). (2002). Epistolario del P, Juanola, c.m.f. (1890-1905). Ceiba Ediciones.
Dalrymple-Smith, A. y Frankema, E. (2017). Slave ship provisioning in the long 18th century. A boost to West African commercial agriculture? European Review of Economic History, 21 (2), 185-235. DOI: https://doi.org/10.1093/ereh/hex002
Davies, P.N. (2000). The Trade Makers: Elder Dempster in West Africa, 1852-1972/ 1973-1989. International Maritime Economic History Association. DOI: https://doi.org/10.5949/liverpool/9780968128893.001.0001
Díaz Lorenzo, J.C. (2001). Crónica de la aviación en Canarias. Las alas del atlántico (I). Binter Canarias.
Díaz Matarranz, J.J. (2005). De la trata de negros al cultivo del cacao. Evolución del modelo colonial español en Guinea Ecuatorial de 1778 a 1914. Ceiba Ediciones, Centros Culturales Españoles de Guinea Ecuatorial.
Elá Abeme, F.J. (1983). Guinea, los últimos años. Centro de la Cultura Popular Canaria.
Fleitas Alonso, Carlos (1989). Guinea Episodios de la vida colonial. Agencia Española de Cooperación Internacional.
Frankema, E. y Booth, A. (Eds.). (2020). Fiscal Capacity and the Colonial State in Asia and Africa, c. 1850-1960. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108665001
Garí-Montllor Hayek, D. (1992). Los fundamentos del nacionalismo canario. Editorial Benchomo.
García, A. (2002). Historias del Sáhara. El mejor y el peor de los mundos. Los Libros de la Catarata.
García Cantús, M. D. (2006). Fernando Poo: Una aventura colonial española. I: Las Islas en litigio: entre la esclavitud y el abolicionismo, 1777-1846. Ceiba Ediciones, Centros Culturales Españoles de Guinea Ecuatorial.
Gardner, L. (2012). Taxing Colonial Africa. The Political Economy of British Imperialism. Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199661527.001.0001
González Echegaray, C. (1988). Las Islas Canarias vistas por los viajeros al Golfo de Guinea (1832-1956). II Aula Canarias y el Noroeste de África (1986), (pp. 311-338), Cabildo Insular de Gran Canaria.
Hernández González, M. (2017). La desastrosa expedición colonizadora canaria a Guinea Ecuatorial. M. Paz Sánchez et alii (Eds.), Canarias insólita. Bestias, fenómenos y calamidades (pp. 139-142). Herques.
Hopkins, A.G. (1968). Economic Imperialism in West Africa: Lagos, 1880-92. The Economic History Review, 21 (3), 580-606. (2019). An Economic History of West Africa. Routledge. Huilery, E. (2014). The Black’s Man Burden: The Cost of Colonization of French West Africa. The Journal of Economic History, 74 (1), 1-38. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-0289.1968.tb01677.x
Liria Rodríguez, J.A. (2003). Canarias-Guinea Ecuatorial (1445-1931). La realidad de unas históricas relaciones. Anroart Ediciones.
López Bargados, A., Martínez Milán, J. (Eds.). (2010). Culturas del Litoral. Dinámicas fronterizas entre Canarias y la costa saharo-mauritana. Ediciones Bellaterra.
López López, E. (2001). El corazón de los pájaros. Planeta.
Lorenzo Delgado, M.C. (s.a.) Guinea en mi corazón. Las Palmas.
Lynn, M. (1989). From sail to steam: the impact of the steamship services on the British Palm Oil trade with West Africa. The Journal of African History, 30 (2), 227-245. DOI: https://doi.org/10.1017/S0021853700024117
Luxán Meléndez, S., Viña Brito, A., Hernández Socorro, M. y Ronquillo Rubio, M. (2009). La empresa azucarera en Canarias. Siglos XV-XX. Destilerías Arehucas, Ayuntamiento de los Llanos de Aridane.
Ndongo, Donato (2019). Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial. Ediciones Bellaterra.
Macías Hernández, A.M. (2012). Canarias, 1800-2000: la singularidad de la Historia Económica isleña. Historia Contemporánea, 42, 225-259.
Martínez Milán, J. (2003). España en el Sáhara Occidental y en la zona sur del protectorado de Marruecos, 1885-1945. UNED.
Mbodji, M. (1981). Sénégal et dépendance: le Sine-Saloum et l´arachide, 1887-1940. Presses Universitaires de Lille.
Miranda, A. (1940). Cartas de la Guinea. Espasa-Calpe.
Olukoju, A. (2004). The Liverpool of West Africa. The Dynamics and Impact of Maritime Trade in Lagos 1900-1950. Africa World Press.
Pereira Rodríguez, T. (1987). Apuntes para un esquema de las relaciones marítimo comerciales entre Canarias y los territorios del Golfo de Guinea (1858-1900). VI Coloquio de Historia Canario Americana (Aula Canarias-Noroeste de África) (1984), T. III, (pp. 418-452). Cabildo Insular de Gran Canaria.
Quintana Navarro, F. (1992). Informes consulares británicos sobre Canarias (1856- 1914). T. I. Seminario de Estudios Canarios del Centro Asociado de la UNED de Las Palmas, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Centro de Investigación Económica y Social de La Caja de Canarias.
Rodríguez-Pellejero, J., Márquez Quevedo, J. y Del Pino R. (2015). Psicología de la memoria y construcción histórica del olvido. Círculo Rojo.
Santana Pérez, G. (2008). Canarios con salacot: África subsahariana como lugar de emigración (1936-1975). Fundación Mapfre Guanarteme.
Suárez Alejandro, P. (2019). En el corazón del cayuco. Memoria de Guinea Ecuatorial. Beginbook Ediciones.
Suárez Bosa, M. y Cabrera Armas, L.G. (2012). La competencia en los servicios portuarios entre Cabo Verde y Canarias (1850-1914). Anuario de Estudios Atlánticos, 58, 363-414.
Viñes Taberna, R. (2003). Notas históricas sobre el Sáhara Occidental, Las Palmas de Cabildo de Gran Canaria.
